L’Espanyol es plantava en aquest mercat d’estiu amb l’objectiu principal de netejar part de la seva massa salarial. L’escalada en els emoluments de la plantilla, en els últims dos anys, va deixar la direcció esportiva amb les mans lligades i amb poc marge de maniobra per reduir la despesa en salaris. Això explica els pocs moviments que ha fet el club blanc-i-blau en aquesta finestra de transaccions. La digestió és dura i encara tindrà seqüeles fins al 2020. Una data en què s’acaben tots els grans contractes signats amb l’arribada de Quique Sánchez Flores a la banqueta. Joan Francesc Ferrer, Rubi, havia demanat dissabte passat un reforç per línia, però al final s’haurà de conformar amb l’únic reforç de Rosales per al lateral dret. L’economia blanc-i-blava no ha permès fer moviments com portar un migcampista de perfil defensiu i un extrem.

Parlant de noms propis, el gran fitxatge de la temporada és Borja Iglesias. El davanter gallec era l’objecte de desig del nou tècnic per esmorteir la sortida de Gerard Moreno. L’Espanyol va pagar 10 milions d’euros al Celta per aconseguir els serveis del Panda. Una quantitat que suposa la inversió més cara en tota la història del club. El segon i últim fitxatge es va produir en l’últim dia de mercat amb la cessió de Roberto Rosales. Dos moviments que deixen clar que aquest mercat d’estiu ha estat de transició i digestió lenta per als rectors del club, que hauran de seguir esforçant-se per equilibrar el pressupost. La cotilla del límit salarial ha estat un punt d’ancoratge que ha impossibilitat l’adquisició d’altres futbolistes més rellevants. L’altre punt destacat del mercat és l’esforç que ha fet el club per conservar un dels seus líders i eixos vertebradors: David López. El santcugatenc va signar una millora de contracte. Una excepció que va contra corrent amb els nous preceptes del club, però necessària per ser competitius. Un fet que s’afegeix a la compra dels drets de Sergi Darder. L’Espanyol va fer efectiu el primer pagament dels 8 milions que ha d’abonar al Lió pel mig d’Artà.

Altres altes van ser el retorn de Roberto Jiménez (Màlaga) i Hernán Pérez (Alavés), que tornaven de les seves cessions. El club va treballar per buscar una sortida als dos futbolistes pel seu elevat salari, però no es va arribar a cap entesa. Les altes del club es completen amb l’ascens dels futbolistes del filial Pipa, Álex López i Javi Puado, ara amb fitxa del primer equip. En total, són set les altes, però només dues cares noves.