Informació, opinió i anàlisi
Programació 33
06.00
Tork
Juguem tots plegats.
El follet Tork, juntament amb la Fada Gris, dona a conèixer als telespectadors la vida dels insectes.
Infantils
Durada: 6'
06.06
Tork
La Marxa de l'ris.
El follet Tork, juntament amb la Fada Gris, dona a conèixer als telespectadors la vida dels insectes.
Infantils
Durada: 7'
06.13
Tork
En Tork no pot dormir.
El follet Tork, juntament amb la Fada Gris, dona a conèixer als telespectadors la vida dels insectes.
Infantils
Durada: 7'
06.20
Tork
Esternuts primaverals.
El follet Tork, juntament amb la Fada Gris, dona a conèixer als telespectadors la vida dels insectes.
Infantils
Durada: 7'
06.27
Tork
El tiangle màgic.
El follet Tork, juntament amb la Fada Gris, dona a conèixer als telespectadors la vida dels insectes.
Infantils
Durada: 10'
06.37
Espies de veritat
Un superviatge a Versalles (I).
Tres noies de Beverly Hills es veuen involucrades en el perillós món de l'espionatge. La Sam, l'Alex i la Clover són les agents especials més cool del món.
Infantils
Durada: 21'
06.58
Espies de veritat
Un superviatge a Versalles (II).
Tres noies de Beverly Hills es veuen involucrades en el perillós món de l'espionatge. La Sam, l'Alex i la Clover són les agents especials més cool del món.
Infantils
Durada: 26'
07.24
Leo, el guardabosc
El cranc vermell de l'illa Christmas.
El Leo i la Katie són dos germanets aprenents de guardabosc. Viuen en plena natura amb el seu gosset Heroi i, molt sovint, troben animals perduts al jardí. Quan això passa, busquen informació sobre l'animal i viatgen fins al seu lloc d'origen per alliberar-lo.
Infantils
Durada: 11'
07.35
Leo, el guardabosc
L'òliba.
El Leo i la Katie són dos germanets aprenents de guardabosc. Viuen en plena natura amb el seu gosset Heroi i, molt sovint, troben animals perduts al jardí. Quan això passa, busquen informació sobre l'animal i viatgen fins al seu lloc d'origen per alliberar-lo.
Infantils
Durada: 11'
07.46
Leo, el guardabosc
El binturong.
El Leo i la Katie són dos germanets aprenents de guardabosc. Viuen en plena natura amb el seu gosset Heroi i, molt sovint, troben animals perduts al jardí. Quan això passa, busquen informació sobre l'animal i viatgen fins al seu lloc d'origen per alliberar-lo.
Infantils
Durada: 10'
07.56
Comptem amb la Paula
El cor de la granja.
La Paula és una nena molt espavilada a qui li agraden sobretot dues coses: comptar i viatjar. Aquestes dues aficions les comparteix amb els seus amics. Tots plegats viatgen a tota mena de mons màgics.
Infantils
Durada: 11'
08.07
Comptem amb la Paula
Hi ha bromes que no fan gràcia.
La Paula és una nena molt espavilada a qui li agraden sobretot dues coses: comptar i viatjar. Aquestes dues aficions les comparteix amb els seus amics. Tots plegats viatgen a tota mena de mons màgics.
Infantils
Durada: 11'
08.18
L'abella Maia
La celebració.
La Maia és una abella diferent de totes les altres. La curiositat, l'inconformisme i les ganes de viure aventures l'han portat, en contra de totes les normes, a fer vida amb tots els animals del prat. I és que el món és massa gran i meravellós per quedar-se tancada dins d'un rusc.
Infantils
Durada: 12'
08.30
L'abella Maia
L'ou misteriós.
La Maia és una abella diferent de totes les altres. La curiositat, l'inconformisme i les ganes de viure aventures l'han portat, en contra de totes les normes, a fer vida amb tots els animals del prat. I és que el món és massa gran i meravellós per quedar-se tancada dins d'un rusc.
Infantils
Durada: 12'
08.42
Els Mironins
En Blu sense barret.
Cada nit, quan el museu de Joan Miró tanca les portes i els visitants se'n van a casa, tres gotes de pintura anomenades Ro, Blu i Low cobren vida als quadres del pintor. Són els Mironins, tres amics inseparables que viatgen d'obra en obra per viure aventures trepidants al costat d'una infinitat de personatges tan surrealistes com inoblidables. A l'interior dels quadres, els Mironins descobreixen el fascinant univers de l'art on la creativitat i la imaginació són inesgotables.
Infantils
Durada: 8'
08.50
Elements MIC
El Mic és un nino fet de llana, rialler i trapella. Sempre té ganes de jugar i de descobrir-ho tot amb els seus amics, el Cincsegons, el Cargol i la Mosca.
Infantils
Durada: 10'
09.00
Prodigiosa: Les aventures de Ladybug i Gat Noir
Veritat.
La Marinette sembla una adolescent normal i corrent, però la jove porta una atrafegada doble vida. Quan no està somiant desperta amb el seu adorat Adrien, es transforma en la superheroïna Ladybug.
Infantils
Durada: 21'
09.21
Prodigiosa: Les aventures de Ladybug i Gat Noir
Glaciator II.
La Marinette sembla una adolescent normal i corrent, però la jove porta una atrafegada doble vida. Quan no està somiant desperta amb el seu adorat Adrien, es transforma en la superheroïna Ladybug.
Infantils
Durada: 27'
09.48
Zoom, el dofí blanc
El rei dels llamàntols.
El Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els amics, el Yann, la seva germana Marina i el Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn.
Infantils
Durada: 12'
10.00
Zoom, el dofí blanc
El far abandonat.
El Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els amics, el Yann, la seva germana Marina i el Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn.
Infantils
Durada: 12'
10.12
Zoom, el dofí blanc
El repte del Jack.
El Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els amics, el Yann, la seva germana Marina i el Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn.
Infantils
Durada: 13'
10.25
Robin Hood, el trapella de Sherwood
Una ampolla de sort.
El Robin és un heroi de 10 anys que viu al costat dels seus amics més aventures que la majoria dels adults, sense perdre cap oportunitat de passar-s'ho bé.
Infantils
Durada: 12'
10.37
Robin Hood, el trapella de Sherwood
El rescat.
El Robin és un heroi de 10 anys que viu al costat dels seus amics més aventures que la majoria dels adults, sense perdre cap oportunitat de passar-s'ho bé.
Infantils
Durada: 12'
10.49
Robin Hood, el trapella de Sherwood
L'aigua del príncep.
El Robin és un heroi de 10 anys que viu al costat dels seus amics més aventures que la majoria dels adults, sense perdre cap oportunitat de passar-s'ho bé.
Infantils
Durada: 11'
11.00
Perduts a Oz
Avançar.
La Dorothy és una nena de 12 anys que viu tranquil·lament a Kansas amb la seva mare. Un dia troba per casualitat un misteriós diari que la convida a pronunciar la paraula avançar. Quan ho fa, un tornado arrossega la casa, amb la Dorothy i el seu gosset Totó a dins, fins a Ciutat Maragda, al Regne d'Oz, que viu immers en una greu crisi de màgia. La Dorothy coneixerà diversos personatges com l'Oest i l'Ojo, que miraran d'ajudar-la a aconseguir la màgia necessària per tornar a Kansas.
Infantils
Durada: 20'
11.20
Perduts a Oz
Màgia de Kansas.
La Dorothy és una nena de 12 anys que viu tranquil·lament a Kansas amb la seva mare. Un dia troba per casualitat un misteriós diari que la convida a pronunciar la paraula avançar. Quan ho fa, un tornado arrossega la casa, amb la Dorothy i el seu gosset Totó a dins, fins a Ciutat Maragda, al Regne d'Oz, que viu immers en una greu crisi de màgia. La Dorothy coneixerà diversos personatges com l'Oest i l'Ojo, que miraran d'ajudar-la a aconseguir la màgia necessària per tornar a Kansas.
Infantils
Durada: 25'
11.45
Un dramarama total
Xiclet a tort i a dret.
Aquesta sèrie presenta els mateixos protagonistes de sempre en la seva etapa a la guarderia, amb 4 anys. Malgrat que semblin una versió en miniatura dels personatges que tothom ja coneix, la seva personalitat no se'n ressent en absolut. Cadascuna amb el seu caràcter inconfusible, aquestes criatures passen el dia juntes i inevitablement tenen les seves diferències. No desaprofiten cap oportunitat per fer-ne de les seves, sempre sota la mirada del sofert i entranyable Xef, que amb prou feines les pot controlar.
Infantils
Durada: 10'
11.55
Un dramarama total
Australians vingueren que de casa ens tragueren.
Aquesta sèrie presenta els mateixos protagonistes de sempre en la seva etapa a la guarderia, amb 4 anys. Malgrat que semblin una versió en miniatura dels personatges que tothom ja coneix, la seva personalitat no se'n ressent en absolut. Cadascuna amb el seu caràcter inconfusible, aquestes criatures passen el dia juntes i inevitablement tenen les seves diferències. No desaprofiten cap oportunitat per fer-ne de les seves, sempre sota la mirada del sofert i entranyable Xef, que amb prou feines les pot controlar.
Infantils
Durada: 11'
12.06
Artús i els vailets de la Taula Rodona
El poder de l'unicorn.
El castell reial de Camelot és un món antic que encara està dominat per la màgia. Allà hi viu un jove escuder, Artús, que està destinat a convertir-se un dia en el legítim rei de Bretanya. Per vetllar pels ideals cavallerescos de la justícia i la solidaritat, el jove Artús i la intrèpida princesa Ginebra han fundat la confraria de la Taula Rodona amb tres joves escuders: Galvany, Tristany i Sagramor. Amb l'ajuda dels encanteris del mag Merlí i de Morgana, els protagonistes viuen tota mena d'aventures per impedir que Igerna i Morgausa Tintagel i el seu sinistre cosí Mordred usurpin el tron del rei Uter Pendragó i aconsegueixin el poder que atorga la mítica espasa Excalibur.
Infantils
Durada: 11'
12.17
Artús i els vailets de la Taula Rodona
El medalló de Galata.
El castell reial de Camelot és un món antic que encara està dominat per la màgia. Allà hi viu un jove escuder, Artús, que està destinat a convertir-se un dia en el legítim rei de Bretanya. Per vetllar pels ideals cavallerescos de la justícia i la solidaritat, el jove Artús i la intrèpida princesa Ginebra han fundat la confraria de la Taula Rodona amb tres joves escuders: Galvany, Tristany i Sagramor. Amb l'ajuda dels encanteris del mag Merlí i de Morgana, els protagonistes viuen tota mena d'aventures per impedir que Igerna i Morgausa Tintagel i el seu sinistre cosí Mordred usurpin el tron del rei Uter Pendragó i aconsegueixin el poder que atorga la mítica espasa Excalibur.
Infantils
Durada: 13'
12.30
Les Sisters
El meu tresor.
Sèrie sobre la vida quotidiana de dues germanes: la Marina, que amb els seus set anys és encara molt innocent, i la Wendy, que té tretze anys i passa per la crisi de l'adolescència.
Infantils
Durada: 12'
12.42
Les Sisters
El mètode Zendy.
Sèrie sobre la vida quotidiana de dues germanes: la Marina, que amb els seus set anys és encara molt innocent, i la Wendy, que té tretze anys i passa per la crisi de l'adolescència.
Infantils
Durada: 12'
12.54
Les Sisters
Adopta una germana.com.
Sèrie sobre la vida quotidiana de dues germanes: la Marina, que amb els seus set anys és encara molt innocent, i la Wendy, que té tretze anys i passa per la crisi de l'adolescència.
Infantils
Durada: 11'
13.05
Els germans Kratt
L'intercanvi de closques dels bernats ermitans.
Versió animada de les experiències dels germans Chris i Martin Kratt, dos germans zoòlegs, aventurers i creadors de diverses sèries d'èxit sobre la vida dels animals salvatges. Ara, transformats en dibuixos animats, també mostren les conductes dels animals que viuen en llibertat, en un entorn salvatge.
Infantils
Durada: 21'
13.26
Els germans Kratt
L'orca que menjava taurons.
Versió animada de les experiències dels germans Chris i Martin Kratt, dos germans zoòlegs, aventurers i creadors de diverses sèries d'èxit sobre la vida dels animals salvatges. Ara, transformats en dibuixos animats, també mostren les conductes dels animals que viuen en llibertat, en un entorn salvatge.
Infantils
Durada: 22'
13.48
El xou de la Pantera Rosa
Atraccions roses/La vida amb plomes/Cop de bat rosa.
Infantils
Durada: 20'
14.08
El xou de la Pantera Rosa
Escuma rosa/El rei del pantà/Atracció rosa.
Infantils
Durada: 27'
14.35
El detectiu Conan
Les bombes del llibre desplegable (II).
Sèrie d'animació japonesa de misteri protagonitzada per un nen detectiu, el Conan. El protagonista és un famós detectiu, en Shinichi Kudo, a qui uns perversos homes vestits de negre van fer prendre un verí que pensaven que era mortal, però que de fet el va convertir en un nen. Per no revelar als seus enemics que no ha mort i poder-los trobar perquè li donin l'antídot, el Shinichi adopta un nou nom basat en el seu escriptor preferit, Arthur Conan Doyle, Conan.
Infantils
Durada: 25'
15.00
Manduka
50 raviolis. Carla Laubaló i Gemma Pérez
Els plats de la Paula, de 12 anys, tenen tant d'èxit que no para de rebre convidats famosos que volen aprendre a cuinar amb ella.
Altres
Durada: 28'
15.28
El Petit Príncep
El planeta dels Okidians (I).
Les estrelles estan desapareixent de l'espai a causa de la presència de la malèfica Serp. El Petit Príncep, al costat del seu inseparable amic, la Guineu, ha de salvar l'univers, deixant enrere el seu estimat asteroide i la Rosa per emprendre un gran viatge. Tots dos coneixen llocs nous i impressionants governats de diverses maneres, algunes d'elles fascinants i utòpiques.
Infantils
Durada: 22'
15.50
El Petit Príncep
El planeta dels Okidians (II).
Les estrelles estan desapareixent de l'espai a causa de la presència de la malèfica Serp. El Petit Príncep, al costat del seu inseparable amic, la Guineu, ha de salvar l'univers, deixant enrere el seu estimat asteroide i la Rosa per emprendre un gran viatge. Tots dos coneixen llocs nous i impressionants governats de diverses maneres, algunes d'elles fascinants i utòpiques.
Infantils
Durada: 23'
16.13
Zoom, el dofí blanc
Taïna.
El Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els amics, el Yann, la seva germana Marina i el Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn.
Infantils
Durada: 12'
16.25
Zoom, el dofí blanc
L'enamorada de l'oncle Patrick.
El Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els amics, el Yann, la seva germana Marina i el Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn.
Infantils
Durada: 12'
16.37
Robin Hood, el trapella de Sherwood
Tuck Hood.
El Robin és un heroi de 10 anys que viu al costat dels seus amics més aventures que la majoria dels adults, sense perdre cap oportunitat de passar-s'ho bé.
Infantils
Durada: 12'
16.49
Robin Hood, el trapella de Sherwood
L'hort secret.
El Robin és un heroi de 10 anys que viu al costat dels seus amics més aventures que la majoria dels adults, sense perdre cap oportunitat de passar-s'ho bé.
Infantils
Durada: 11'
17.00
Les tres bessones
Les Tres Bessones i Tutankhamon.
Quan l'Anna, la Teresa i l'Helena es porten malament, la Bruixa Avorrida les castiga enviant-les a un conte i no les deixa tornar a casa fins que tot acabi com ha d'acabar.
Infantils
Durada: 25'
17.25
Mya Go
El ninot de neu.
L'entusiasme per la vida de Mya Go contagia a tots els que l'envolten. Mya Go viu al poble de Cadadia, i allà on va sempre està envoltada de la seva família i amics.
Infantils
Durada: 5'
17.30
El Mic i els seus amics
Els tres Reis.
El Mic és un nino fet de llana, rialler i trapella. Sempre té ganes de jugar i de descobrir-ho tot amb els seus amics, el Cincsegons, el Cargol i la Mosca.
Infantils
Durada: 27'
17.57
Louie
Louie, dibuixa'm un elefant.
Els més petits gaudeixen amb el Louie, un conillet blanc, i la seva amiga Yoko, una marieta, dibuixant sense parar per ajudar-los en totes les seves aventures.
Infantils
Durada: 6'
18.03
Louie
Louie, dibuixa'm un arbre.
Els més petits gaudeixen amb el Louie, un conillet blanc, i la seva amiga Yoko, una marieta, dibuixant sense parar per ajudar-los en totes les seves aventures.
Infantils
Durada: 9'
18.12
Misha, la gata violeta
La pilota gegant.
La Misha és una gateta de 5 anys molt tossuda i una mica rebel. Té moltes característiques d'un gat: és independent, és curiosa i quan vol alguna cosa, ho vol de seguida.
Infantils
Durada: 7'
18.19
Misha, la gata violeta
Les claus del cotxe.
La Misha és una gateta de 5 anys molt tossuda i una mica rebel. Té moltes característiques d'un gat: és independent, és curiosa i quan vol alguna cosa, ho vol de seguida.
Infantils
Durada: 7'
18.26
Els mixets
Primera aventura en un avió.
S'expliquen històries de la vida de tres gatets: el Flam, el Tortell i la petita Dolça, que són fills d'un treballador d'una fàbrica de pastissos i llaminadures. Els tres germans no s'estan mai quiets i troben sempre la manera de resoldre les situacions en què es troben.
Infantils
Durada: 5'
18.31
Els mixets
La collita.
S'expliquen històries de la vida de tres gatets: el Flam, el Tortell i la petita Dolça, que són fills d'un treballador d'una fàbrica de pastissos i llaminadures. Els tres germans no s'estan mai quiets i troben sempre la manera de resoldre les situacions en què es troben.
Infantils
Durada: 5'
18.36
Els esclataneu
Descarrilat.
La Violet, la Kiki, el Tomas i la Sami són un grup d'amics que viuen en un poble de muntanya i s'ho passen d'allò més bé jugant tant com poden amb la neu i la seva enorme fantasia. L'amagatall i les batalles de boles de neu són els seus jocs favorits, però també organitzen gimcanes, curses de trineus, expedicions pirata, viatges a l'espai i tot tipus d'aventures que acaben sempre de la millor manera.
Infantils
Durada: 4'
18.40
Els esclataneu
Esclatasaures.
La Violet, la Kiki, el Tomas i la Sami són un grup d'amics que viuen en un poble de muntanya i s'ho passen d'allò més bé jugant tant com poden amb la neu i la seva enorme fantasia. L'amagatall i les batalles de boles de neu són els seus jocs favorits, però també organitzen gimcanes, curses de trineus, expedicions pirata, viatges a l'espai i tot tipus d'aventures que acaben sempre de la millor manera.
Infantils
Durada: 5'
18.45
Els esclataneu
Missió a la lluna.
La Violet, la Kiki, el Tomas i la Sami són un grup d'amics que viuen en un poble de muntanya i s'ho passen d'allò més bé jugant tant com poden amb la neu i la seva enorme fantasia. L'amagatall i les batalles de boles de neu són els seus jocs favorits, però també organitzen gimcanes, curses de trineus, expedicions pirata, viatges a l'espai i tot tipus d'aventures que acaben sempre de la millor manera.
Infantils
Durada: 10'
18.55
Cavalcada de Reis
El programa viu l'arribada dels Reis Mags a la ciutat de Barcelona i segueix el pas de la Cavalcada, carregada de novetats, pels principals carrers de la capital catalana. La novetat més destacada i sorprenent és que ses Majestats arriben junts en una sola carrossa i estrenen vestuari amb mascareta. Així mateix, hi ha un nou patge força impressionant: l'Olmut, amb més de set metres d'alçada. A més, l'espai compta amb la presència dels cantants Miki Núñez i Sara Roy, i del pastisser Cristian Escribà.
Infantils
Durada: 122'
20.57
Prodigiosa: Les aventures de Ladybug i Gat Noir
Amo Noel.
La Marinette sembla una adolescent normal i corrent, però la jove porta una atrafegada doble vida. Quan no està somiant desperta amb el seu adorat Adrien, es transforma en la superheroïna Ladybug.
Infantils
Durada: 21'
21.18
La Pantera Rosa
Rosa empedreït.
Sèrie de dibuixos animats protagonitzada per la Pantera Rosa i l'inspector Clouseau.
Infantils
Durada: 5'
21.23
La Pantera Rosa
Taf-taf rosa.
Sèrie de dibuixos animats protagonitzada per la Pantera Rosa i l'inspector Clouseau.
Infantils
Durada: 6'
21.29
La Pantera Rosa
La puça rosa.
Sèrie de dibuixos animats protagonitzada per la Pantera Rosa i l'inspector Clouseau.
Infantils
Durada: 6'
21.35
La Pantera Rosa
Super-rosa.
Sèrie de dibuixos animats protagonitzada per la Pantera Rosa i l'inspector Clouseau.
Infantils
Durada: 6'
21.41
La Pantera Rosa
Enroleu-vos-hi!
Sèrie de dibuixos animats protagonitzada per la Pantera Rosa i l'inspector Clouseau.
Infantils
Durada: 6'
21.47
La Pantera Rosa
Creuer rosa.
Sèrie de dibuixos animats protagonitzada per la Pantera Rosa i l'inspector Clouseau.
Infantils
Durada: 8'
21.55
El gran dictat
El protagonista del concurs és el català actual, el que es parla al carrer. Per això els continguts inclouen des de barbarismes fins als darrers anglicismes, tecnicismes o el llenguatge col·loquial que incorpora la llengua catalana.
Altres
Durada: 20'
22.15
Els tresors perduts d'Egipte
Inclou Els tresors de Tutankamon, La reina-faraó guerrera i Lladres de tombes: A la Vall dels Reis, l'egiptòleg Don Ryan treballa a contrarellotge per fer un examen forense del contingut de la tomba 49. El seu objectiu és trobar tresors oblidats per antics lladres de tombes.
Documentals
Durada: 139'
00.34
Robert Gerhard: la música vocal d'arrel popular
Un homenatge a un dels compositors catalans i europeus més destacats i, alhora, més oblidats del segle XX. Gerhard va néixer el 25 de setembre del 1896 a Valls i durant la Guerra Civil es va exiliar primer a París i després a Cambridge, on es va establir fins que va morir, el 5 de gener del 1970.
Documentals
Durada: 32'
01.06
Shakespeare i Hathaway: investigadors privats
Tot aquest encantament
Emissió dels capítols No hi haurà més coca ni cervesa i Tot aquest encantament.
Sèries
Durada: 86'
02.32
Horitzons
Santorini, a les fonts de l'Atlàntida
A Grècia, a l'arxipèlag de les Cíclades, hi ha un lloc únic al món: Santorini. No és només una illa: és un volcà immens que constitueix, amb la seva caldera, una de les badies més boniques del planeta.
Documentals
Durada: 51'
03.23
Horitzons
Tailàndia des de la platja
El sud-oest de Tailàndia és ple d'illes de somni. Algunes, com Phuket, han estat totalment dedicades al turisme de masses. Però al golf del mar d'Andaman encara hi sobreviuen autèntics paradisos que s'han escapat dels promotors.
Documentals
Durada: 50'
04.13
Història de la humanitat
El temps de la indústria
Repàs a l'evolució de la humanitat, des de la prehistòria fins a la història moderna. S'analitzen els moments claus del recorregut humà, tant en l'àmbit social i polític com en els àmbits filosòfics i religiosos.
Documentals
Durada: 50'
05.03
Història de la humanitat
El temps dels extrems
Repàs a l'evolució de la humanitat, des de la prehistòria fins a la història moderna. S'analitzen els moments claus del recorregut humà, tant en l'àmbit social i polític com en els àmbits filosòfics i religiosos.
Documentals
Durada: 52'
05.55
Videoclips
Espai musical.
Altres
Durada: 5'